А почему бы не задать этот вопрос там где вы хотите заказать эти карточки ? Просто в каждом банке условия разные, и названия могут отличаться.

; в
: том числе с точки зрения получения в России кеша в
: банкомате со счета в инобанке?

Вот это мне понравилдось больше всего ;-)
Хе хе ...
в двух словах : в банкомате вы получаете деньги того банка чей банкомат, а уж потом эти деньги карточная система списывает с вашего счета в инобанке который выдал вам карточку ;) (они у вас блокируются и в зависимости от типа карточки вы можете/неможете дальше пользоваться этой суммой)